In caso di errore durante il login ("Il form inviato non è valido"), dovete cancellare tutti i dati del forum dalle impostazioni del vostro browser (cookies, dati, cache). Provate anche prima il "cancella cookie" che trovate in basso in tutte le pagine del forum (icona cestino se siete in visualizzazione mobile) e poi a cancellare dalle opzioni del browser. Chiudete le schede e riavviate. Se ancora non riuscite, non avete cancellato tutto (fate una prova da altro browser o dispositivo, vedrete che funziona).
Modi di dire e parole tipicamente degli anni 70
- galerius
- Settantiano VIP
- Messaggi: 4031
- Iscritto il: lun 21 ott 2013, 12:40
- Località: Luserna San Giovanni - TO
Re: Modi di dire e parole tipicamente degli anni 70
Nei Peanuts a volte compariva anche, come esclamazione per esprimere esasperazione, un Good Grief ! non tradotto.
Cavolo e cavoli nei '70 non me lo ricordo tanto, ma forse semplicemente perché nella nostra zona, un po' appartata e poco permeabile alle mode, andavano di più esclamazioni 'locali' non particolarmente tipiche del Decennio.
Cavolo e cavoli nei '70 non me lo ricordo tanto, ma forse semplicemente perché nella nostra zona, un po' appartata e poco permeabile alle mode, andavano di più esclamazioni 'locali' non particolarmente tipiche del Decennio.
Attento, Black Jack, perché adesso ti tingo...sarebbe "ti tengo", ma è per far rima con...GRINGO...!
------------------------------------------
------------------------------------------
- hal9000
- Settantiano guru
- Messaggi: 823
- Iscritto il: lun 23 dic 2013, 21:09
Re: Modi di dire e parole tipicamente degli anni 70
Qui a Genova si è sempre usato il "cavolo" ma come sostituzione di una esclamazione,
più... "colorita", anche se sempre qui a Genova c'è il termine locale che è molto ma molto
più usato , una curiosita': qui si dice che certe espressioni "osé" sono "parole del gatto",
chissà perché, normalmente i gatti sono di poche parole
più... "colorita", anche se sempre qui a Genova c'è il termine locale che è molto ma molto
più usato , una curiosita': qui si dice che certe espressioni "osé" sono "parole del gatto",
chissà perché, normalmente i gatti sono di poche parole
- Insight
- Settantiano VIP
- Messaggi: 7633
- Iscritto il: lun 4 nov 2013, 17:20
Re: Modi di dire e parole tipicamente degli anni 70
Anche a Trieste si usa il "cavolo" per sostituirlo a quella parolina con le due zeta in mezzo
"Lo stolto continua a parlare mentre gli strumenti dicono molto più di questo, stai tranquillo e ascolta quello che non puoi esprimere" (andromeda57)
_____
Anni 80? No, grazie- galerius
- Settantiano VIP
- Messaggi: 4031
- Iscritto il: lun 21 ott 2013, 12:40
- Località: Luserna San Giovanni - TO
Re: Modi di dire e parole tipicamente degli anni 70
En passant, molto citato quello di Buddha, nel DecennioInsight ha scritto:Anche a Trieste si usa il "cavolo" per sostituirlo a quella parolina con le due zeta in mezzo
Attento, Black Jack, perché adesso ti tingo...sarebbe "ti tengo", ma è per far rima con...GRINGO...!
------------------------------------------
------------------------------------------
- barbatrucco
- Settantiano VIP
- Messaggi: 4450
- Iscritto il: sab 28 set 2013, 16:32
- Località: basso lazio
Re: Modi di dire e parole tipicamente degli anni 70
Ogni tanto lo sento ancora da qualche coetaneo, e ammetto che qualche rara volta scappa anche a me e ovviamente l'uso eufemistico dell'ortaggio era/è abbastanza sottinteso, anche se le varianti dialettali hanno da sempre il sopravvento
Quello degli eufemismi è un altro capitolo notevole: "Madosca!" per non nominare invano la Signora in Azzurro, che mi pare completamente caduto in disuso, e idem "vaffanbagno" o "vaffancina" per evitare di nominare ben altra attività o... località... E a proposito di dialetto, c'era quell'eufemismo siciliano reso popolare dal cinema e che non ho mai capito se autentico o no: "Miezzeca!"
Quello degli eufemismi è un altro capitolo notevole: "Madosca!" per non nominare invano la Signora in Azzurro, che mi pare completamente caduto in disuso, e idem "vaffanbagno" o "vaffancina" per evitare di nominare ben altra attività o... località... E a proposito di dialetto, c'era quell'eufemismo siciliano reso popolare dal cinema e che non ho mai capito se autentico o no: "Miezzeca!"
Resta di stucco, è un barbatrucco!
-
- Settantiano VIP
- Messaggi: 1721
- Iscritto il: sab 21 mar 2015, 16:23
Re: Modi di dire e parole tipicamente degli anni 70
MIZZICA (ancora usatissimo, al posto di un'altra...interiezione più "colorita")
- barbatrucco
- Settantiano VIP
- Messaggi: 4450
- Iscritto il: sab 28 set 2013, 16:32
- Località: basso lazio
Re: Modi di dire e parole tipicamente degli anni 70
Grazie per avermi tolto un antico dubbio
Resta di stucco, è un barbatrucco!
-
- Settantiano VIP
- Messaggi: 1658
- Iscritto il: sab 2 ago 2014, 22:09
Re: Modi di dire e parole tipicamente degli anni 70
Hahahahahahalisa jean ha scritto:MIZZICA (ancora usatissimo, al posto di un'altra...interiezione più "colorita")
Molto usato, nei 70 come oggi, anche " mizzicatedda ".
In quanto alle parole, diciamo, " triviali ", ci sarebbe da sbizzarrirsi, ma non mi sembra questo il contesto adatto...
-
- Settantiano VIP
- Messaggi: 1658
- Iscritto il: sab 2 ago 2014, 22:09
Re: Modi di dire e parole tipicamente degli anni 70
Parola tipicamente NON anni 70: STUPENDO
E' un termine che io personalmente non ricordo pronunciato, di presenza o nei media da nessuno, ma poteva trovarsi ( ma comunque non era comune ) nelle fiabe, animate o illustrate.
Nel gergo comune, credo che sia stato, non dico introdotto, ma " incoraggiato " soprattutto da Raffaella Carrà, ma anche da Sandra Milo, nei loro programmi di successo DELLA META' DEGLI ANNI 80.
Ripeto: " stupendo " negli anni 70 non ci azzecca secondo me
E' un termine che io personalmente non ricordo pronunciato, di presenza o nei media da nessuno, ma poteva trovarsi ( ma comunque non era comune ) nelle fiabe, animate o illustrate.
Nel gergo comune, credo che sia stato, non dico introdotto, ma " incoraggiato " soprattutto da Raffaella Carrà, ma anche da Sandra Milo, nei loro programmi di successo DELLA META' DEGLI ANNI 80.
Ripeto: " stupendo " negli anni 70 non ci azzecca secondo me
- galerius
- Settantiano VIP
- Messaggi: 4031
- Iscritto il: lun 21 ott 2013, 12:40
- Località: Luserna San Giovanni - TO
Re: Modi di dire e parole tipicamente degli anni 70
"Stupendo" l'ho trovato solo una volta, in una storia a fumetti de Il Lupo e l'Agnello di Gavioli, pubblicata su Il Monello. Ma a parte quell'occasione mai sentito, 'mediaticamente' o nel parlar quotidiano.
Attento, Black Jack, perché adesso ti tingo...sarebbe "ti tengo", ma è per far rima con...GRINGO...!
------------------------------------------
------------------------------------------